MTV News está muito orgulhosa em anunciar que estaremos oferecendo aos fãs uma olhada exclusiva em primeira mão do “MTV First do filme Branca de Neve e o Caçador” que irá ao ar na terça-feira, 8 de maio. Stewart e suas co-estrelas Charlize Theron, Chris Hemsworth e Sam Claflin estarão ao vivo na MTV ás 07:56 ET para estrear o clipe exclusivo, após isso eles vão participar de um Q & A na MTV.com  apresentado por Josh Horowitz da ‘MTV News ‘.

A fim de ajudar  vocês sobre o que de tão grande eles irão revelar na próxima semana, aqui está um trecho da entrevista com um pouco de Stewart, no qual ela discute sua preparação para dominar o sotaque Inglês necessário para seu papel como a titular Branca de Neve. “Eu trabalhei nisso por um tempo , então eu realmente tive sorte, eu não tive que fazer isso rapidamente”, disse Stewart do seu amplo tempo de pré-produção.

“Eu teria ficado aterrorizada [se eu tivesse pouco tempo], então eu me senti muito confiante com o que tinha aprendido, quando eu fui gravar. Eu não senti como se eu estivesse ligada em linhas específicas e outras coisas, eu me mataria se eu sentisse que eu tinha que saber exatamente o que eu ia dizer. ” Stewart recebeu elogios por sua performance, do diretor Rupert Sanders.

“Kristen é muito orientada,  é uma a atriz visceral e intuitiva. Do ponto de vista de um diretor, é ótimo entrar em seus pensamentos”, Sanders disse à MTV News. “Nós fizemos muito trabalho em conjunto no roteiro e personagem, e ela realmente ajudou a me informar como aquele personagem estava se sentindo, o que realmente ajudou no meu processo de obtenção do personagem na tela. Kristen estava fazendo muito do trabalho de dublês, ela estava montando em cavalos , ela saltou de precipícios altos direto na água gelada, ela estava lutando  com anões - ela estava entusiasmada”.

Tradução: Val